Sundanese vocabulary – Sundanese is a regional language in Indonesia which is used by people in West Java and Banten. Why review Sundanese? Because learning Sundanese is important for those of you who want to interact with Sundanese people, especially if you live in a Sundanese community. Whether you go to school or work in a Sundanese environment, of course using Sundanese is very good and you feel more familiar.
So, learning Sundanese is important because knowing Sundanese vocabulary and Sundanese customs, of course you can socialize well with Sundanese people and the environment where you live or work.
In the following, we see the vocabulary of Sundanese language which is commonly used in everyday communication.
Everyday Sundanese Vocabulary
Ok, in learning Sundanese this time, we will divide it into two groups, namely Sundanese vocabulary and then we will review the explanation of the vocabulary.
The following are Sundanese vocabulary words that are used in everyday conversation
| No | Bahasa Sunda | Bahasa Indonesia |
| 1 | Punten | Permisi |
| 2 | Hatur Nuhun | Terima Kasih |
| 3 | Aya – Aya Waé. | Ada – Ada Saja |
| 4 | Kumaha, Damang? | Bagaimana, Sehat? |
| 5 | Badé Kamana? | Mau Kemana? |
| 6 | Kumaha | Bagaimana |
| 7 | Iraha | Kapan |
| 8 | Timana | Darimana |
| 9 | Kamana | Kemana |
| 10 | Naon | Apa |
| 11 | Kunaon | Kenapa |
| 12 | Nuju Naon | Lagi Ngapain? |
| 13 | Nanaonan Ieu. | Apa – Apaan Ini |
| 14 | Aya Naon? | Ada Apa |
| 15 | Ari Eta Teh Naon | Kalau Itu Apaan? |
| 16 | Tipayun nya! | Duluan ya! |
| 17 | Ngan Kitu Hungkul | Cuma Gitu Doang |
| 18 | Sakedap Deui | Sebentar Lagi |
| 19 | Karunya Teuing | Kasihan |
| 20 | Loba Kahayang | Banyak Maunya |
| 21 | Rame Jigana. | Seru Kayaknya |
| 22 | Nu Leres | Yang bener? |
| 23 | Dangukeun | Dengarkan |
| 24 | Bade, Moal? | Jadi Nggak? |
| 25 | Horéam Ah | Males Ah |
| 26 | Tunduh Euy | Ngantuk Ih |
| 27 | Hoyong / Hayang | Pengen |
| 28 | Namina Saha? | Namanya Siapa? |
| 29 | Sugan teh saha | Kirain Siapa |
| 30 | Geleuh Ih | Jijik Ih |
| 31 | Terang teu? | Tahu nggak? |
| 32 | Gelo Manéh | Gila Kamu |
| 33 | Hareudang Euy | Gerah Ih |
| 34 | Kumaha Anjeun Wéh | Terserah Kamu Aja |
| 35 | Angger weh! | Tetep Aja! |
| 36 | Kumaha Engké Weh | Gimana Nanti Aja |
| 37 | Kadieu atuh | Kesini Dong |
| 38 | Nya Enya Atuh. | Ya Iya Dong |
| 39 | Hilap Deui | Lupa Lagi |
| 40 | Kamana Deui | Kemana Lagi |
| 41 | Nuju Milarian Naon | Lagi Nyari Apa |
| 42 | Nuju Ngantosan Saha | Lagi Nunggu Siapa |
| 43 | Sabodo Teuing | Bodo Amat |
| 44 | Tong | Jangan |
| 45 | Tong Sok Api – Api | Jangan Suka Pura – Pura |
| 46 | Tong Hilap, nya | Jangan Lupa, ya |
| 47 | Tong Ngalamun | Jangan Melamun |
| 48 | Tong Ngambek Atuh | Jangan Marah Dong |
| 49 | Tong Kitu Atuh | Jangan Begitu Dong |
| 50 | Tong Hereuy Waé Atuh | Jangan Bercanda Mulu Dong |
| 51 | Tong Asa-asa | Jangan Ragu-Ragu |
| 52 | Ngawadul | Ngabohong |
| 53 | Gampil Pisan | Mudah Banget |
| 54 | Kaduhung (Pisan) | Nyesel Banget |
| 55 | Bageur Pisan | Baik Banget |
| 56 | Geulis Pisan | Cantik Banget |
| 57 | Kasép Pisan | Ganteng Banget |
| 58 | Lieur Ah | Pusing Ah/Bingung |
| 59 | Emang Kunaon? | Emang Kenapa? |
| 60 | Nuju Dimana? | Lagi Dimana |
| 61 | Buruan Atuh | Cepetan Dong |
| 62 | Kumaha Anjeun Weh | Terserah Kamu Aja |
Those are some of the Sundanese vocabulary that is often used in everyday life, now we look at the explanation of the word kossa in more detail.
1. Punten, artinya: permisi/maaf
kata ini digunakan bisanya ketika seseorang melewati kerumunan atau seseorang yang di anggap mulia atau di hormati maka kita menyapanya dengan kata “punten”. Biasanya orang tersebut (yang kita lewati) akan menjawab “mangga” yaang artinya “silahkan”.
Kosa kata ini bisa juga dikatakan ketika kamu secara tidak sengaja menginjak sandal orang lain, atau hal laainnya, intinya adalah perrmintaan maaf kita kepada orang tersebut.
2. Hatur Nuhun, artinya: Terimakasih
Hatur nuhun adalah ucapan terimakasih kepada seseorang sama juga seperti kita mengatakan “terima kasih”. Kalimat ini bisa juga di singkat dengan mengatakan “Nuhun” saja. Jika kita samakan dengan bahasa Indonesia, Nuhun ini adalah “makasih”.
See also; Pepes Chicken Recipe, Sundanese Cuisine
3. Aya-Aya-Wae, artinya: Ada-ada saja
Ini adalah kosa kata bahasa Sunda yang dikatakan ketika kamu melihat seseorang bertingkah laku konyol atau sesuatu yang aneh dan unik. Pengucapan huruf “e”pada kata wae sama bunyinya dengan huruf “e” pada kata “merk’.
4. Kumaha, damang?, artinya: Bagaimana, Sehat?
Kumaha, damang, biasanya di gunakan untuk menanyakan kabar seseorang. Jika kamu baru saja berjumpa dengan teman kamu setelah beberapa hati tidak bertemu, tentu kamu biasanya menanyakan kabarnya dengan mengucapkan “Kumahaa, Damang? yang artinya, apakabar, sehat?
Mereka bisaanya akan menjawab dengan kalimat “Alhamdulillah damang (sehat) atau Sae (baik).
5. Bade kamana, artinya: Mau kemana
Bade kamana artinya mau kemana, kosa kata ini bisanya digunakan ketika kamu melihat seseorang sedang pergi kesuatu tempat dan kamu bertanya “bade kamana”, dalam bahasa sunda ini termasuk kosa kata halus. Ada juga kata lain yang sama artinya yaitu Arek kamana yang artinya sama yaitu “mau kemana”. Namun ‘Aarek kamana’ lebih informal.
6. Tipayun, nya!, Artinya: Duluan, ya!
Tipayun nya adalah kosa kata yang digunakan ketika kamu mintaa izin untuk paamit duluan, sebenarnya dalam bahasa sunda ada kata lain yang memiliki arti sama yaitu “Tiheula, nya”, namun Tipayun Nya, memiliki arti yang lebih sopan dan halus.
7 – 8. Kamana = Kemana, Iraha = Kapan, Timana = Darimana, dan Kumaha = bagaimana.
Ini semuanya kata tanya, tentu sangat sering digunakan dalam komunikasi, tidak hanya orang sunda saja nnamun orang daerah lain juga sangat sering menggunakan kata kata tersebut. Maka sangat penting untuk mengetahui kosa kata ini dalam bahasa Sunda.
Ini contoh nya: Timana, bu?, artinya: darimana, bu. Kumaha ieu artinya; bagaaimana ini dll.
9. Sakedap Deui, artinya: Sebentar Lagi
Ada kosa kata lain yang mempunyai arti sama yaitu “Sakedeung deui” tetapi ini agak informal.
Also see: 100+ Ethnic Groups in Indonesia
10. Karunya Teuing, artinnya: Kasihan
Kata ‘Karunya’ artinya kasihan, sementara kata ‘teuing’ adalah ssebagai akhiran saja, ada juga yang menggunakan kata ‘pisan’, seperti ‘karunya pisan’, jaadi artinnya adalah “kasihan banget”.
11. Sabodo Teuing, artinya: Bodo Amat
Ini adalah kata yang diucapkan ketika seseorang kesal dengan. Jadi, orang sunda biasa mengatakan “bodo teuing” atau sabodo teuing.
12. Bade, Moal! artinya: Jadi, Nggak!
Artinya: jadi, enggak, ini adalah kosa kata yang digunakan untuk memastikan suatu pada orang lain. Ada juga yang mengatakan dengan kalimat “Arek moal” yang artinya sama yaitu “jadi nggak” namun dalam pemakaiannya kalimat ini terasa agak informal.
Those are some of the vocabulary words in Sundanese that are often spoken in everyday life. Hopefully it helps those of you who want to know Sundanese for various reasons, either because you live in a Sundanese environment, work or have many Sundanese friends. Hope it is useful!
